７日本人との交流促進に係る支援
７　促进与日本人的交流的支援
支援内容 実施予定 委託の
有 無 		支援担当者又は委託を受けた実施担当者 実施方法
氏名
（役職） 		住所
（委託を受けた場合のみ）
ａ．必要に応じ、地方公共団体やボランティア団体等が主催する地域住民との交流の場に関する情報の提供や地域の自治会等の案内を行い、各行事等への参加の手続の補助を行うほか、必要に応じて同行して各行事の注意事項や実施方法を説明するなどの補助を行う
a. 在必要时提供当地公共团体及志愿者团体等举办的与当地居民互动的活动的相关信息，提供与区域自治会议等相关的指导，协助支援对象报名参加各类活动。在必要时陪同，说明各类活动的注意事项及实施方法以提供协助